Dzień Matki 26.05 czy morsdag w lutym?

W drugą niedzielę lutego przypada w Norwegii Dzień Matki, w niedziele przed Środą Popielcową przypada natomiast “Ostatkowa niedziela”, norweski Dzień Ojca obchodzony jest w listopadzie.

Jak norweskie tradycje i obchody mają się do naszych polskich zwyczajów, czy uroczystości?

26 maja czy 23 czerwca to dni, które każda polska mama i polski tata ma głęboko zakorzenione we wspomnieniach i pamięci. Te właśnie daty przekazujemy swoim pociechom, aby uczyć ich szacunku do nas nawzajem ale również aby pokazać, że nie tylko miło jest otrzymywać, ale i dawać.

Kiedy jednak tradycje oraz obyczaje dwóch krajów nachodzą na siebie, co wybrać? “Nasze polskie” czy “te ich norweskie”, a może świętować podwójnie? Czemu nie?

Ciężko jest zrezygnować ze świętowania w przypadające w Polsce dni mamy, taty itp. Ale też ciężko, nie uznawać świętowania norweskich wspomnień. Przede wszystkim przez wzgląd na nasze dzieci, – których rówieśnicy, przyjaciele, nauczyciele i ogólnie otoczenie kraju w którym żyjemy – zwraca uwagę, reklamuje oraz celebruje te szczególne w roku dni.

Moim zdaniem, skoro sytuacja życiowa stwarza nam możliwość do podwójnego świętowania, dlaczego z tego nie korzystać. Przez szacunek do polskich obyczajów, zwracajmy również uwagę na tradycje kultury norweskiej, kraju w którym mieszkamy i w którym wychowują się nasze dzieci. Bądźmy dobrym przykładem poszanowania rodzimych wartości oraz nabytych.

Dla przypomnienia, Dzień Ojca w Polsce przypada 23 czerwca, a w Norwegii w drugą niedzielę listopada, w 2018 roku będzie to 11 listopada.

Dzień Babci i Dziadka jest tylko obchodzony w Polsce, ale na pewno norweska babcia czy dziadek ucieszą się z prezentu.

Dzień Kobiet (8 marca) jest znany Norwegom, ale Panowie, świętujemy na polski sposób.

Tłusty czwartek świętowaliśmy ostatnio, spaliliśmy nadmiar kalorii więc szykujmy się na “tłustą niedzielę”, czyli norweski odpowiednik naszego dnia obżarstwa.

Jeżeli znacie jeszcze inne podwójne okazje do świętowania, napiszcie w komentarzu, a jeśli macie swoje poglądy na ten temat również zachęcam do wypowiedzi…..

Wszystkim polskim mamom, serdeczne życzenia składa polska redakcja, norweskiej gazety w polskim wydaniu 🙂